Datenschutzerklärung
Stand: August 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unserer Angebote verarbeitet werden.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Thomas Gerdau
Blockhaus am Edersee
Seestraße 5
34516 Vöhl-Harbshausen
Telefon: 05635 1057
Mobil: 0151 27168855
E-Mail: gerdau@blockhaus-am-edersee.de
Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.
3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Abwicklung von Buchungen und Aufenthalten oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Je nach Verarbeitung beruht die Verarbeitung insbesondere auf:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
4. Hosting durch STRATO
Unsere Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet.
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten, insbesondere die IP-Adresse sowie weitere technische Informationen, die zur Auslieferung der Website, zur Sicherstellung des störungsfreien Betriebs und zur IT-Sicherheit erforderlich sind.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, zuverlässigen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unseres Internetangebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
5. Server-Log-Dateien
Beim Besuch unserer Website können automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien verarbeitet werden. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Referrer-URL
- übertragene Datenmenge
Diese Verarbeitung dient insbesondere der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol.
Dadurch sollen vertrauliche Inhalte, die Sie an uns übermitteln, vor einem unbefugten Zugriff durch Dritte geschützt werden.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung einer Buchung.
Hierbei können insbesondere Name, Kontaktdaten und der Inhalt Ihrer Anfrage verarbeitet werden.
Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Beherbergungsvertrages gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8. Kontaktaufnahme über WhatsApp
Auf unserer Website kann eine Verlinkung zu WhatsApp vorhanden sein.
Wenn Sie den WhatsApp-Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zum Angebot von WhatsApp weitergeleitet. Erst durch das Anklicken können Daten an den Anbieter des Dienstes übermittelt werden.
Anbieter innerhalb der Europäischen Union ist grundsätzlich die WhatsApp Ireland Limited.
Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Bei buchungsbezogenen Anfragen ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei sonstigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Bitte beachten Sie, dass bei Nutzung von WhatsApp eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Anbieter des Dienstes erfolgt, auf die wir nur begrenzten Einfluss haben.
9. Online-Buchung und FeWoManager
Für die Anzeige von Verfügbarkeiten, Preisen sowie für Buchungsanfragen und Buchungen nutzen wir Funktionen des Dienstes FeWoManager.
Anbieter ist:
smarenso GmbH
Osterrade 15
25821 Bredstedt
Beim Aufruf eines eingebundenen FeWoManager-Moduls kann eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt werden. Dabei können technisch erforderliche Daten, insbesondere die IP-Adresse sowie Browser- und Zugriffsinformationen, verarbeitet werden.
Wenn Sie über das Buchungsmodul eine Anfrage oder Buchung durchführen, werden die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Durchführung des Beherbergungsvertrages verarbeitet.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Name und Anschrift
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Reisezeitraum
- Anzahl der Reisenden
- gebuchte Zusatzleistungen
- Zahlungs- und Buchungsinformationen
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit FeWoManager personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen zur Auftragsverarbeitung.
10. Verarbeitung von Buchungs- und Gästedaten
Im Zusammenhang mit einer Buchung verarbeiten wir personenbezogene Daten, soweit diese für die Anbahnung und Durchführung des Beherbergungsvertrages erforderlich sind.
Hierzu gehören insbesondere:
- Name und Kontaktdaten
- Anschrift
- Aufenthaltszeitraum
- Personenzahl
- Angaben zu Haustieren
- vereinbarte Zusatzleistungen
- Rechnungs- und Zahlungsdaten
- gegebenenfalls weitere für die Durchführung des Aufenthalts erforderliche Angaben
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden Rechnungs-, Buchungs- und Geschäftsunterlagen entsprechend den gesetzlichen Fristen gespeichert. Die Verarbeitung zur Erfüllung solcher Pflichten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
11. Datenübermittlung an Dritte
Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies gesetzlich zulässig oder zur Vertragsabwicklung erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere sein:
- Hosting- und IT-Dienstleister
- FeWoManager
- Kreditinstitute im Rahmen des Zahlungsverkehrs
- Steuerberater bzw. Buchhaltungsdienstleister
- Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht
Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu fremden Werbezwecken erfolgt nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage.
12. Google Maps
Auf unserer Website kann Google Maps zur Darstellung der Lage des Ferienhauses und zur Unterstützung bei der Anreise eingesetzt werden.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Beim Laden einer Google-Karte können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen zu Ihrem Endgerät und Ihrer Nutzung, an Google übermittelt werden.
Soweit Google Maps erst nach Ihrer Einwilligung geladen wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen.
Bei einer Verarbeitung durch Google kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union nicht ausgeschlossen werden.
13. Facebook
Auf unserer Website verwenden wir eine Verlinkung zu unserer Facebook-Seite.
Bei einer reinen Verlinkung wird durch den bloßen Besuch unserer Website grundsätzlich noch keine Verbindung zu Facebook aufgrund dieses Links hergestellt.
Erst wenn Sie den Facebook-Link anklicken, werden Sie auf das Angebot von Facebook weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die weitere Datenverarbeitung durch Meta Platforms Ireland Limited nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen.
Wenn Sie gleichzeitig bei Facebook angemeldet sind, kann Facebook den Besuch gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
14. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen.
Technisch notwendige Cookies dürfen eingesetzt werden, soweit sie unbedingt erforderlich sind, um eine vom Nutzer ausdrücklich gewünschte Funktion der Website bereitzustellen.
Für Cookies oder vergleichbare Technologien, die nicht technisch notwendig sind – insbesondere zu Analyse-, Marketing- oder bestimmten Drittanbieterzwecken –, wird vor dem Einsatz grundsätzlich eine Einwilligung eingeholt.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt diese gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten beruht, soweit einschlägig, auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre erteilten Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die auf der Website bereitgestellten Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen ändern oder widerrufen.
15. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Nach Abschluss einer Anfrage werden Daten gelöscht, sofern keine weitere Verarbeitung erforderlich ist.
Daten aus Vertrags- und Buchungsverhältnissen können aufgrund gesetzlicher handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten länger gespeichert werden.
Nach Ablauf der jeweils geltenden Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht, sofern kein anderer rechtlicher Grund für die weitere Speicherung besteht.
16. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Der Widerruf einer Einwilligung berührt die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht.
17. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Für Hessen ist insbesondere zuständig:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
18. Widerspruch gegen Direktwerbung
Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
19. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: August 2026